es

8 x otoño en Brujas

8 tips voor herfst in Brugge

 

El otoño no solo aporta belleza adicional en la naturaleza. La ciudad también se beneficia: los árboles en las calles adoquinadas y al lado de las antiguas murallas, en las distintas plazas y en los numerosos parques se pintan de rojo, amarillo y naranja. Los días soleados invitan a pasear por la ciudad mientras que los días grises y lluviosos son perfectos para visitar un museo, saborear un rico café y visitar una de las singulares tiendas de la ciudad. A continuación, te ofrecemos una vasta gama de colores para que tu visita otoñal a la ciudad y a la Campiña de Brujas resulte todo un éxito.

1. Nostalgia silenciosa

La nueva guía de paseo ¡Oooh! Brujas incluye 4 itinerarios sorprendentes que llevan al visitante tanto por lugares conocidos como por un montón de rincones desconocidos. El paseo «Nostalgia silenciosa» te sumerge en la atmósfera silenciosa de monumentos ocultos como la finca Adornes, el Convento de los Ingleses y el gremio de San Sebastián. Durante este recorrido también pasas por callejuelas populares con tabernas centenarias y te topas con los acogedores espacios verdes de las murallas antiguas y parques recónditos. Sin duda, el marco perfecto para un vigorizante paseo otoñal.   

La guía de paseo ¡Oooh! Brujas cuesta 3,50 euros y está en venta en las oficinas de información turística en 6 idiomas.

Stille nostalgie

 

2. Gruuthuse: un museo con Grandeza

El 28 de octubre, la exposición 'Cara a cara con la muerte. Hugo van der Goes, una nueva mirada sobre los viejos maestros’, una nueva mirada sobre los viejos maestros' abre sus puertas en el Hospital de San Juan.

Mientras, una visita al Museo Gruuthuse vale más que la pena. Este impresionante palacete fue en su día la residencia de los señores de Gruuthuse y ahora alberga un museo en el que tres periodos cruciales de la rica historia de Brujas cobran vida en más de 600 piezas de colección.
Si no te apetece entrar, el patio de Gruuthuse también saciará tu apetito cultural: con el nuevo pabellón de acogida, el despacho de arquitectura noAarchitecten demuestra cómo lo antiguo y lo nuevo pueden ir perfectamente de la mano.

Oog in Oog met de Dood

 

3. El Père-Lachaise de Brujas

La estación de los días cortos y oscuros también nos lleva a detenernos en el recuerdo de nuestros queridos difuntos. Ya es hora de hacer una visita al cementerio. Melancólico, histórico, romántico, etc. El Cementerio Principal en Assebroek, a distancia de una caminata del centro de Brujas, merece muchos adjetivos. No es exagerado comparar este recinto de 12 hectáreas con el parisino Père-Lachaise. También el cementerio más importante de Brujas ofrece una gran diversidad de tumbas monumentales, simbolismo funerario y belleza natural. Algunos árboles tienen hasta 200 años.

Centrale Begraafplaats in Assebroek

 

4. El mejor fondo para tus fotografías otoñales

¿Sabías que los cielos de los días lluviosos le confieren a tus fotografías un dinamismo único? En vez de lanzarte al bosque, explora la ciudad en búsqueda de rincones otoñales instagramables. ¿Prefieres agregarles un toque romántico a tus imágenes? Decídete por nuestro paseo «Emblemáticos lugares románticos» que te lleva a conocer la sosegada belleza colorida de la ciudad.
¿Prefieres un paseo con guía? El fotógrafo Andy McSweeney te enseña en uno de sus Photo Tours los rincones más fotogénicos de la ciudad. En el camino, te brindará un montón de consejos prácticos para hacer fotografías.

Prachtige herfstfoto's in Brugge

 

5. Baño cultural

Brujas te ofrece cada noche un amplio programa de conciertos, espectáculos de teatro, baile y circo, eventos literarios y cine. En octubre, la inauguración de la nueva sala de conciertos de Cactus Muziekcentrum en la Kanaaleiland le aportará una chispa adicional a la temporada cultural. La única manera oportuna de celebrar la inauguración de este nuevo espacio es entrando a saco con un nutrido calendario de conciertos.

Desde el 30/9 al 9/10, el festival de descubrimientos Amok se encarga de animar más aún la ciudad con diez jornadas repletas de espectáculos de música, palabra hablada y performance. ¡Así, la noche de Brujas adquiere una dimensión adicional!

Amok en Cactus

 

6. Historias de café

El 1 de octubre es el día internacional del café. La exposición ambulante «Koffiestories» aprovecha la ocasión para contar historias sobre el oro negro, desde el arból hasta la taza. Esta muestra está distribuida entre 4 lugares de la ciudad y te cuenta más sobre los 4 temas principales: el árbol de café (tienda de comercio justo Oxfam), el tueste del café (Biblioteca principal Biekorf), preparar el café (Iglesia de la Magdalena) y tomar café (Escuela Superior Vives).

Para un buena conversación acompañada de un rico café puedes elegir entre la amplia oferta de cafeterías y barras de café de la ciudad. ¿Sabías que Brujas también cuenta con varios tostadores de café? BrazilaCafuné y Dees Koffiebranders solo trabajan con cafés de especialidad y son orgullosos portadores del sello Handmade in Brugge. Más noticias cafeteras. Kopjezwam utiliza los posos de café para cultivar setas de ostra que a su vez sirven de base para sus hamburguesas vegetarianas. Y todo esto, en medio de la ciudad.

Koffiestories!

 

7. Hallazgos en la naturaleza

En los numerosos bosques que rodean la ciudad podrás encontrar aún más setas. Aquí, el tiempo corre un poco menos de prisa. Te invitamos a una buena caminata, con cámara fotográfica y lupa en la mano. Puedes seguir la ruta a pie de los Tres Castillos que te lleva a conocer los castillos de Tillegem, Tudor y Beisbroek. También puedes optar por la ruta a pie Ryckevelde, que pasa por las reservas naturales Schobbejakshoogte y Loweiden.
Y también está la playa kilométrica de Zeebrugge que además de despejarte la cabeza, te llena las manos de singulares hallazgos naturales. O como reza el refrán en neerlandés: «quien busca, encuentra». En este caso, ¡a ver quién encuentra las conchas más bonitas!

Herfst in Zeebrugge

 

8. Una escapada entre semana a Brujas resulta perfecta para combinar todo lo anterior

Ya ves, son muchas cosas por descubrir en un solo día. Tómate el tiempo necesario y reserva una de las numerosas opciones de alojamiento. Descubre la ciudad en modo nocturno y siente cómo Brujas se va despertando poco a poco. Así sacas el máximo provecho de tu estancia. ¿Qué esperas? 

Overnachten in Brugge

 

Visser tot vork