fr

Volkskundemuseum (Musée de la vie populaire)

Ces « studios » du XVIIe siècle, entièrement restaurés, abritent notamment une classe, une chapellerie, une pharmacie, une confserie, une épicerie et un intérieur de chambre à coucher authentique. Des expositions temporaires sont organisées à l'étage supérieur. Reprenez votre souffle à l'auberge « De Zwarte Kat » ou dans le jardin où, si le temps le permet, vous pourrez vous amuser avec des jeux traditionnels ou d'enfants.

A l’étage, vous pouvez découvrir ce que c'était que d’être un enfant dans les années 1930-1960 dans l’exposition interactive « Les enfants de l’époque, les personnes âgées d’aujourd’hui». N'oubliez pas d’emmener vos (grands)enfants et de partager les histoires de votre propre enfance avec eux. Chaque premier et troisième jeudi du mois, un confiseur remplit le musée des senteurs anisées de bonbons. Pendant les démonstrations (de 14h à 16h30), vous découvrez comment les bonbons étaient produits. Avec un peu de chance, vous rencontrerez également Aristide, le chat noir vivant et mascotte de ce musée.

Collection

La collection se compose d'objets qui font partie de la vie quotidienne au 19ème et dans les débuts du 20ème siècle. Toutes les chambres contiennent une richesse d'objets anciens dans des décors authentiques. En outre, le musée propose une belle collection de produits liés au tabac, des fourneaux de pipes taillés ingénieusement, des bannières de pèlerinage, d’anciens jeux pour enfants, et des moules à gâteaux et à chocolat, qui appartiennent tous à notre passé.

Musée

Remontez un petit peu dans le temps et découvrez comment se présentait l'existence du Brugeois ordinaire il y a 100 ans. Toutes sortes d'objets dans des intérieurs authentiques nous en apprennent plus sur les anciens métiers, les traditions religieuses et les usages populaires à la fin du 19e siècle, au début du 20e siècle. Si le temps le permet, de vieux jeux populaires revivent sur la terrasse. Et l'hiver se prête aussi à une authentique ambiance (de Noël) empreinte de nostalgie. Il est toujours agréable de traîner dans le musée, sans oublier non plus le jardin intérieur.

Histoire

Quand le 'Bond van West-Vlaamse Volkskundigen' et le Brugeois Guillaume Michiels font don de leurs énormes collections, la Ville conçoit l'idée d'un Musée des Arts et Traditions populaires. Huit petites maisons-Dieu du 17e siècle de l'ancienne ‘schoenmakersrente’ (‘rente des cordonniers’) dans la Balstraat, une auberge et quelques petites maisons dans le Rolweg constituent le décor rêvé pour le musée.

vers pdf

Informations horaires

de 01-01-2018 à 31-12-2018
lundi fermé
mardi 09:30 - 17:00 h
mercredi 09:30 - 17:00 h
jeudi 09:30 - 17:00 h
vendredi 09:30 - 17:00 h
samedi 09:30 - 17:00 h
dimanche 09:30 - 17:00 h
exceptionnellement ouvert
  • 22 avril 2019 ( 09:30 - 17:00 h )
  • 30 mai 2019 ( 09:30 - 13:00 h )
  • 10 juin 2019 ( 09:30 - 17:00 h )
  • 24 décembre 2019 ( 09:30 - 16:00 h )
  • 31 décembre 2019 ( 09:30 - 16:00 h )
exceptionnellement fermé
  • 25 décembre 2018
  • 1 janvier 2019
  • 25 décembre 2019
Entrées jusqu’à 16h30.Auberge : du mardi au dimanche, 9h30-17h00

Groupes

de 01-01-2018 à 31-12-2018
lundi fermé
mardi 09:30 - 17:00 h
mercredi 09:30 - 17:00 h
jeudi 09:30 - 17:00 h
vendredi 09:30 - 17:00 h
samedi 09:30 - 17:00 h
dimanche 09:30 - 17:00 h
exceptionnellement ouvert
  • 22 avril 2019 ( 09:30 - 17:00 h )
  • 30 mai 2019 ( 09:30 - 13:00 h )
  • 10 juin 2019 ( 09:30 - 17:00 h )
  • 24 décembre 2019 ( 09:30 - 16:00 h )
  • 31 décembre 2019 ( 09:30 - 16:00 h )
exceptionnellement fermé
  • 25 décembre 2018
  • 1 janvier 2019
  • 25 décembre 2019
Entrées jusqu’à 16h30.Auberge : du mardi au dimanche, 9h30-17h00

Écoles

de 01-01-2018 à 31-12-2018
lundi fermé
mardi 09:30 - 17:00 h
mercredi 09:30 - 17:00 h
jeudi 09:30 - 17:00 h
vendredi 09:30 - 17:00 h
samedi 09:30 - 17:00 h
dimanche 09:30 - 17:00 h
exceptionnellement ouvert
  • 22 avril 2019 ( 09:30 - 17:00 h )
  • 30 mai 2019 ( 09:30 - 13:00 h )
  • 10 juin 2019 ( 09:30 - 17:00 h )
  • 24 décembre 2019 ( 09:30 - 16:00 h )
  • 31 décembre 2019 ( 09:30 - 16:00 h )
exceptionnellement fermé
  • 25 décembre 2018
  • 1 janvier 2019
  • 25 décembre 2019
Entrées jusqu’à 16h30.Auberge : du mardi au dimanche, 9h30-17h00

Informations prix

Individuels

Adultes € 6,00
jeunes jusqu'à 25 ans € 5,00
Billet combiné Musée de la vie populaire/Centre de la dentelle: € 10,00

Locatie

Balstraat 43 , Brugge
instructions

Lieu

Accessibilité
  • Établissement partiellement accessible Établissement partiellement accessible
Facilités
  • Bar Bar
  • Wifi (draadloos internet) Wifi (draadloos internet)
  • Jardin Jardin
  • Accessible aux poussettes Accessible aux poussettes

Contact & Informatie