fr

TraumA comme thème

TraumA, Triennale de Bruges 2021 présente une histoire polyphonique dans laquelle l'ambiguïté est mise en images, l'imagination ainsi que les sens sont stimulés et la délimitation entre l'espace public et privé est renégociée. Un parcours dans lequel la ville de Bruges est abordée sous toutes ses facettes et qui offre des possibilités d’expérimentation ainsi que de discours. Un voyage dans les coulisses de l'imaginaire urbain. Le point de départ sera à nouveau la Poortersloge (Loge des Bourgeois), où une exposition donnera également lieu à un travail de réflexion et d’imagination sur le thème.

Bien que Bruges soit une destination de rêve pour beaucoup, la pauvreté, la solitude et la peur sont aussi au rendez-vous dans ce monde en apparence parfait. En effet, Bruges n'est pas seulement l'image parfaite que nous dépeignent les guides touristiques et les cartes postales. La Triennale de Bruges 2021 n'évite pas ce côté de Bruges, bien au contraire. Par le biais d'interventions artistiques et architecturales, la Triennale de Bruges 2021 leur permet de se fondre dans l'image de la ville. La Triennale de Bruges 2021 va au-delà du visible et dévoile les coulisses de la ville fragile.