fr

Voyage vers et depuis la Belgique

Bienvenue à tous ceux qui peuvent et souhaitent visiter notre ville ! Bruges vous accueille à bras ouverts, en toute sécurité. Consultez aussi la mise à jour de l’offre touristique à Bruges.

UPDATE 20/12/2021

  • Les voyages touristiques vers la Belgique en provenance de l'UE, de l'espace Schengen et des pays figurant sur la ‘liste blanche européenne sont autorisés. Veuillez tenir compte des directives et recommandations suivantes :

    1. Si vous vous rendez en Belgique depuis un pays de l’UE, vous devrez remplir un formulaire d’identification, appelé formulaire de localisation des passagers (Passenger Locator Form - PLF), avant votre arrivée dans les cas suivants : 

      • Voyage en avion ou en bateau, quelle que soit la durée du séjour
      • Voyage en train, en bus, en voiture, à moto, à vélo ou à pied, sauf si la durée du séjour en Belgique est inférieure à 48 heures.

    2. Avant de partir, vérifiez l'état des couleurs de la zone que vous quittez. Il n'y a aucune obligation de test ou de quarantaine pour les voyageurs à destination de la Belgique provenant d'une zone verte ou orange. Si vous venez d'une zone rouge et que vous disposez d'un certificat attestant que vous avez été entièrement vacciné ou que vous vous êtes complètement rétabli, vous ne devez pas être mis en quarantaine ni subir de test. Si vous n'avez pas de certificat de vaccination ou de guérison, vous devez être en mesure de présenter un test PCR négatif de 72 heures maximum ou un test RAT effectué la veille ou à l'arrivée. À votre arrivée en Belgique, vous ne devez pas être mis en quarantaine mais vous devez être testé à nouveau le 7e jour. Les enfants de moins de 12 ans sont exemptés du test.


  • Les pays qui ne font pas partie de l'UE ou de l'espace Schengen et qui ne figurent pas sur la ‘liste blanche européenne’, y compris la Grande-Bretagne, ont le code couleur rouge. Les voyages touristiques de ces pays vers la Belgique sont autorisés aux conditions suivantes:

    1. Un formulaire de localisation des passagers (Passenger Locator Form - PLF) doit être rempli par les voyageurs arrivant en Belgique par avion, bateau, bus ou train, quelle que soit la durée du séjour.
    2. Un certificat de vaccination reconnu attestant d'une vaccination complète (datant d'au moins 14 jours) doit être présenté.
    3. Avant de partir pour la Belgique, un test PCR négatif ou un test RAT doit être effectué. Vous devez être testé à nouveau le jour 1 et le jour 7 de votre séjour. L'obligation de quarantaine s'applique jusqu'à ce que le résultat négatif du test du jour 1 soit connu.


  • Les informations les plus récentes sur les voyages de la Belgique vers un autre pays peuvent être facilement trouvées sur l'application européenne Reopen Europe. Certains pays exigent que les voyageurs qui rentrent chez eux après avoir séjourné à l'étranger pendant un certain temps se fassent tester avant de retourner dans leur pays d'origine. Les visiteurs séjournant à Bruges peuvent se soumettre:

    • à un test PCR à l'adresse suivante : "Centre de test et de vaccination de Bruges" à B-Park (Blankenbergsesteenweg 420, Bruges). Ouvert de 9h00 à 12h30 et de 13h00 à 17h00, 7 jours sur 7. Cela n'est possible que si vous demandez un code CTPC (code de prescription du test covid) au préalable via Mijngezondheid.belgie.be. Un test de déplacement (PCR) coûte 55€ et peut être payé sur place dans le centre de test. Vous recevrez le résultat de votre test dans les 24 heures.  
    • à un test antigénique dans les pharmacies suivantes. Le pharmacien créera un code CTPC (code de prescription du test covid). Après le test, vous recevrez le code par SMS. Prix : à partir de 26,7 € (variable). Vous recevrez le résultat du test dans les 2 à 4 heures.
  • Les visiteurs étrangers peuvent obtenir le résultat du test via l'application CovidSafeBE ou via Mijngezondheid.belgie.be  sous la forme d'un QR-code crypté (le certificat Corona européen). Pour cela, vous avez besoin de votre code CTPC et de votre numéro de téléphone. Une pièce d'identité n'est pas nécessaire.